महाभारतम् — 7.8.25

Original

नूनमावारयत्पार्थो रथिनोऽन्यानजिह्मगैः ।

ततो द्रोणं समारोहत्पार्षतः पापकर्मकृत् ॥ २५ ॥

Segmented

नूनम् आवारयत् पार्थो रथिनो ऽन्यान् अजिह्मगैः ततो द्रोणम् समारोहत् पार्षतः पाप-कर्म-कृत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नूनम्	नूनम्	pos=i
आवारयत्	आवारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पार्थो	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथिनो	रथिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
ऽन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
अजिह्मगैः	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=3,n=p
ततो	ततस्	pos=i
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
समारोहत्	समारुह्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पार्षतः	पार्षत	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाप	पाप	pos=a,comp=y
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
कृत्	कृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s