महाभारतम् — 7.8.20

Original

जातरूपपरिष्कारमास्थाय रथमुत्तमम् ।

भारद्वाजः किमकरोच्छूरः संक्रन्दनो युधि ॥ २० ॥

Segmented

जातरूप-परिष्कारम् आस्थाय रथम् उत्तमम् भारद्वाजः किम् अकरोत् शूरः संक्रन्दनो युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
जातरूप	जातरूप	pos=n,comp=y
परिष्कारम्	परिष्कार	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
भारद्वाजः	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
अकरोत्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शूरः	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=s
संक्रन्दनो	संक्रन्दन	pos=a,g=m,c=1,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s