महाभारतम् — 7.8.13
Original
Segmented
दृप्तानाम् प्रतिषेद्धा आसीत् धार्मिकानाम् च रक्षिता यो ऽत्याक्षीत् कृपणस्य अर्थे प्राणान् अपि परंतपः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दृप्तानाम् | दृप् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
प्रतिषेद्धा | प्रतिषेद्धृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
धार्मिकानाम् | धार्मिक | pos=a,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
रक्षिता | रक्षितृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽत्याक्षीत् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
कृपणस्य | कृपण | pos=a,g=m,c=6,n=s |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्राणान् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |