महाभारतम् — 7.79.10
Original
Segmented
ते प्रगृह्य महा-शङ्खान् दध्मुः पुरुष-सत्तमाः पूरयन्तो दिवम् राजन् पृथिवीम् च स सागराम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
शङ्खान् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
दध्मुः | धम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
सत्तमाः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
पूरयन्तो | पूरय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
स | स | pos=i |
सागराम् | सागर | pos=n,g=f,c=2,n=s |