महाभारतम् — 7.78.27

Original

ततोऽस्य निशितैर्बाणैः सुमुक्तैरन्तकोपमैः ।

हयांश्चकार निर्देहानुभौ च पार्ष्णिसारथी ॥ २७ ॥

Segmented

ततो ऽस्य निशितैः बाणैः सु मुक्तैः अन्तक-उपमैः हयान् चकार निर्देहान् उभौ च पार्ष्णिसारथी

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
सु	सु	pos=i
मुक्तैः	मुच्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अन्तक	अन्तक	pos=n,comp=y
उपमैः	उपम	pos=a,g=m,c=3,n=p
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
चकार	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
निर्देहान्	निर्देह	pos=a,g=m,c=2,n=p
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
च	च	pos=i
पार्ष्णिसारथी	पार्ष्णिसारथि	pos=n,g=m,c=2,n=d