महाभारतम् — 7.77.3
Original
Segmented
अत्यन्त-सुख-संवृद्धः मानितः च महा-रथैः कृती च सततम् पार्थ नित्यम् द्वेष्टि च पाण्डवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अत्यन्त | अत्यन्त | pos=a,comp=y |
सुख | सुख | pos=n,comp=y |
संवृद्धः | संवृध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मानितः | मानय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
कृती | कृतिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सततम् | सततम् | pos=i |
पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
द्वेष्टि | द्विष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
च | च | pos=i |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |