महाभारतम् — 7.77.10
Original
Segmented
स दिष्ट्या समनुप्राप्तः ते पार्थ रथ-अन्तिकम् जहि एनम् वै महा-बाहो यथा वृत्रम् पुरंदरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| समनुप्राप्तः | समनुप्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| अन्तिकम् | अन्तिक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| वृत्रम् | वृत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरंदरः | पुरंदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |