महाभारतम् — 7.76.5
Original
Segmented
तौ अतीत्य रथ-अनीकम् विमुक्तौ पुरुष-ऋषभौ ददृशाते यथा राहोः आस्यात् मुक्तौ प्रभाकरौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
अतीत्य | अती | pos=vi |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विमुक्तौ | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
ऋषभौ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
ददृशाते | दृश् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
यथा | यथा | pos=i |
राहोः | राहु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आस्यात् | आस्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
मुक्तौ | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
प्रभाकरौ | प्रभाकर | pos=n,g=m,c=1,n=d |