महाभारतम् — 7.76.24

Original

शस्त्रौघान्महतो मुक्तौ द्रोणहार्दिक्यरक्षितान् ।

रोचमानावदृश्येतामिन्द्राग्न्योः सदृशौ रणे ॥ २४ ॥

Segmented

शस्त्र-ओघात् महतः मुक्तौ द्रोण-हार्दिक्य-रक्षितान् रुच् अदृश्येताम् इन्द्र-अग्न्योः सदृशौ रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
ओघात्	ओघ	pos=n,g=m,c=5,n=s
महतः	महत्	pos=a,g=m,c=5,n=s
मुक्तौ	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
हार्दिक्य	हार्दिक्य	pos=n,comp=y
रक्षितान्	रक्ष्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
रुच्	रुच्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
अदृश्येताम्	दृश्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
अग्न्योः	अग्नि	pos=n,g=m,c=6,n=d
सदृशौ	सदृश	pos=a,g=m,c=1,n=d
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s