महाभारतम् — 7.75.2
Original
Segmented
वासुदेवो रथात् तूर्णम् अवतीर्य महा-द्युतिः मोचयामास तुरगान् वितुन्नान् कङ्क-पत्त्रिन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वासुदेवो | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
अवतीर्य | अवतृ | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मोचयामास | मोचय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तुरगान् | तुरग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वितुन्नान् | वितुद् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
कङ्क | कङ्क | pos=n,comp=y |
पत्त्रिन् | पत्त्रिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |