महाभारतम् — 7.75.18
Original
Segmented
रथम् रथ-वरस्य आजौ युक्तम् लब्ध-उदकैः हयैः दृष्ट्वा कुरु-बल-श्रेष्ठाः पुनः विमनसो ऽभवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| वरस्य | वर | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| युक्तम् | युज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| लब्ध | लभ् | pos=va,comp=y,f=part |
| उदकैः | उदक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हयैः | हय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठाः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| विमनसो | विमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ऽभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |