महाभारतम् — 7.74.4
Original
Segmented
रथ-मार्ग-प्रमाणम् तु कौन्तेयो निशितैः शरैः चकार तत्र पन्थानम् ययौ येन जनार्दनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
मार्ग | मार्ग | pos=n,comp=y |
प्रमाणम् | प्रमाण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
कौन्तेयो | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तत्र | तत्र | pos=i |
पन्थानम् | पथिन् | pos=n,g=,c=2,n=s |
ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
जनार्दनः | जनार्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |