महाभारतम् — 7.72.18
Original
Segmented
गदाभिः परिघैः च अन्ये व्यायुधाः च भुजैः अपि अन्योन्यम् जघ्निरे क्रुद्धा युद्ध-रङ्ग-गताः नराः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गदाभिः | गदा | pos=n,g=f,c=3,n=p |
परिघैः | परिघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
व्यायुधाः | व्यायुध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
भुजैः | भुज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जघ्निरे | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
क्रुद्धा | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
रङ्ग | रङ्ग | pos=n,comp=y |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
नराः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |