महाभारतम् — 7.70.6
Original
Segmented
वयम् द्रोणम् पुरस्कृत्य सर्व-शस्त्रभृताम् वरम् पार्षत-प्रमुखान् पार्थान् अभ्यवर्षाम सायकैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
शस्त्रभृताम् | शस्त्रभृत् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वरम् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
पार्षत | पार्षत | pos=n,comp=y |
प्रमुखान् | प्रमुख | pos=a,g=m,c=2,n=p |
पार्थान् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अभ्यवर्षाम | अभिवृष् | pos=v,p=1,n=p,l=lan |
सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |