महाभारतम् — 7.70.47
Original
Segmented
अलम्बुसम् राक्षस-इन्द्रम् कुन्तिभोजो महा-रथः सैन्येन महता युक्तः क्रुध्-रूपम् अवारयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अलम्बुसम् | अलम्बुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुन्तिभोजो | कुन्तिभोज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सैन्येन | सैन्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्रुध् | क्रुध् | pos=va,comp=y,f=part |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवारयत् | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |