महाभारतम् — 7.70.41

Original

स्वकेनाहमनीकेन संनद्धकवचावृतः ।

चतुःशतैर्महेष्वासैश्चेकितानमवारयम् ॥ ४१ ॥

Segmented

स्वकेन अहम् अनीकेन संनद्ध-कवच-आवृतः चतुः-शतैः महा-इष्वासैः चेकितानम् अवारयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वकेन	स्वक	pos=a,g=n,c=3,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अनीकेन	अनीक	pos=n,g=n,c=3,n=s
संनद्ध	संनह्	pos=va,comp=y,f=part
कवच	कवच	pos=n,comp=y
आवृतः	आवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
चतुः	चतुर्	pos=n,comp=y
शतैः	शत	pos=n,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासैः	इष्वास	pos=n,g=m,c=3,n=p
चेकितानम्	चेकितान	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवारयम्	वारय्	pos=v,p=1,n=s,l=lan