महाभारतम् — 7.70.40
Original
Segmented
दुःशासनः तु अवस्थाप्य स्वम् अनीकम् अमर्षणः सात्यकिम् प्रययौ क्रुद्धः शूरो रथ-वरम् युधि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुःशासनः | दुःशासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अवस्थाप्य | अवस्थापय् | pos=vi |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अमर्षणः | अमर्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सात्यकिम् | सात्यकि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शूरो | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| वरम् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |