महाभारतम् — 7.7.7

Original

संगृह्यमाणां तां दृष्ट्वा पाण्डवैर्वाहिनीं रणे ।

व्यावृत्य चक्षुषी कोपाद्भारद्वाजोऽन्ववैक्षत ॥ ७ ॥

Segmented

संगृह्यमाणाम् ताम् दृष्ट्वा पाण्डवैः वाहिनीम् रणे व्यावृत्य चक्षुषी कोपाद् भारद्वाजो ऽन्ववैक्षत

Analysis

Word	Lemma	Parse
संगृह्यमाणाम्	संग्रह्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
पाण्डवैः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=p
वाहिनीम्	वाहिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
व्यावृत्य	व्यावृ	pos=vi
चक्षुषी	चक्षुस्	pos=n,g=n,c=2,n=d
कोपाद्	कोप	pos=n,g=m,c=5,n=s
भारद्वाजो	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्ववैक्षत	अन्ववेक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan