महाभारतम् — 7.69.9
Original
Segmented
स्थिरा बुद्धिः नरेन्द्राणाम् आसीद् ब्रह्म-विदाम् वर न अतिक्रमिष्यति द्रोणम् जातु जीवन् धनंजयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्थिरा | स्थिर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
नरेन्द्राणाम् | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
आसीद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
विदाम् | विद् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
अतिक्रमिष्यति | अतिक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जातु | जातु | pos=i |
जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |