महाभारतम् — 7.69.69
Original
Segmented
ब्रह्मसूत्रेण बध्नामि कवचम् तव पार्थिव हिरण्यगर्भेण यथा बद्धम् विष्णोः पुरा रणे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्रह्मसूत्रेण | ब्रह्मसूत्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
बध्नामि | बन्ध् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
कवचम् | कवच | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
हिरण्यगर्भेण | हिरण्यगर्भ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
बद्धम् | बन्ध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
विष्णोः | विष्णु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |