महाभारतम् — 7.69.62
Original
Segmented
अवश्यम् तु मया कार्यम् साह्यम् सर्व-दिवौकसाम् मे इदम् गात्र-जम् शक्र कवचम् गृह्य भास्वरम् बधान अनेन मन्त्रेण मानसेन सुरेश्वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अवश्यम् | अवश्यम् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
साह्यम् | साह्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
दिवौकसाम् | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गात्र | गात्र | pos=n,comp=y |
जम् | ज | pos=a,g=n,c=2,n=s |
शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कवचम् | कवच | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गृह्य | ग्रह् | pos=vi |
भास्वरम् | भास्वर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
बधान | बन्ध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मन्त्रेण | मन्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मानसेन | मानस | pos=a,g=m,c=3,n=s |
सुरेश्वर | सुरेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |