महाभारतम् — 7.69.60
Original
Segmented
मूर्तीः ईक्षष्व नो देव प्रहारैः जर्जरीकृताः शरणम् त्वाम् प्रपन्नाः स्म गतिः भव महेश्वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मूर्तीः | मूर्ति | pos=n,g=f,c=2,n=p |
ईक्षष्व | ईक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
प्रहारैः | प्रहार | pos=n,g=m,c=3,n=p |
जर्जरीकृताः | जर्जरीकृ | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
प्रपन्नाः | प्रपद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स्म | स्म | pos=i |
गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
महेश्वर | महेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |