महाभारतम् — 7.69.43

Original

स्वस्ति तेऽस्त्वेकपादेभ्यो बहुपादेभ्य एव च ।

स्वस्त्यस्त्वपादकेभ्यश्च नित्यं तव महारणे ॥ ४३ ॥

Segmented

स्वस्ति ते अस्तु एक-पादेभ्यः बहु-पादेभ्यः एव च स्वस्ति अस्तु अपादकेभ्यः च नित्यम् तव महा-रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वस्ति	स्वस्ति	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
एक	एक	pos=n,comp=y
पादेभ्यः	पाद	pos=n,g=m,c=5,n=p
बहु	बहु	pos=a,comp=y
पादेभ्यः	पाद	pos=n,g=m,c=5,n=p
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
स्वस्ति	स्वस्ति	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
अपादकेभ्यः	अपादक	pos=a,g=m,c=5,n=p
च	च	pos=i
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s