महाभारतम् — 7.69.31

Original

तं कथं पाण्डवं युद्धे दहन्तमहितान्बहून् ।

प्रतियोत्स्यामि दुर्धर्षं तन्मे शंसास्त्रकोविद ॥ ३१ ॥

Segmented

तम् कथम् पाण्डवम् युद्धे दहन्तम् अहितान् बहून् प्रतियोत्स्यामि दुर्धर्षम् तत् मे शंस अस्त्र-कोविदैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
दहन्तम्	दह्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अहितान्	अहित	pos=a,g=m,c=2,n=p
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
प्रतियोत्स्यामि	प्रतियुध्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
दुर्धर्षम्	दुर्धर्ष	pos=a,g=m,c=2,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शंस	शंस्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
कोविदैः	कोविद	pos=a,g=m,c=8,n=s