महाभारतम् — 7.68.37

Original

निहताः शेरते स्मान्ये बीभत्सोर्निशितैः शरैः ।

गजपृष्ठगता म्लेच्छा नानाविकृतदर्शनाः ॥ ३७ ॥

Segmented

निहताः शेरते स्म अन्ये बीभत्सोः निशितैः शरैः गज-पृष्ठ-गताः म्लेच्छा नाना विकृत-दर्शनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निहताः	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शेरते	शी	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स्म	स्म	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
बीभत्सोः	बीभत्सु	pos=n,g=m,c=6,n=s
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
गज	गज	pos=n,comp=y
पृष्ठ	पृष्ठ	pos=n,comp=y
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
म्लेच्छा	म्लेच्छ	pos=n,g=m,c=1,n=p
नाना	नाना	pos=i
विकृत	विकृ	pos=va,comp=y,f=part
दर्शनाः	दर्शन	pos=n,g=m,c=1,n=p