महाभारतम् — 7.68.3
Original
Segmented
तेषाम् षष्टि-शतान् आर्यान् प्रामथ्नात् पाण्डवः शरैः ते स्म भीताः पलायन्त व्याघ्रात् क्षुद्र-मृगाः इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
षष्टि | षष्टि | pos=n,comp=y |
शतान् | शत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आर्यान् | आर्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
प्रामथ्नात् | प्रमथ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्म | स्म | pos=i |
भीताः | भी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पलायन्त | पलाय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
व्याघ्रात् | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
क्षुद्र | क्षुद्र | pos=a,comp=y |
मृगाः | मृग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |