महाभारतम् — 7.68.28
Original
Segmented
पुत्रौ तयोः नर-श्रेष्ठा कौन्तेयम् प्रतिजग्मतुः किरन्तौ विविधान् बाणान् पितृ-व्यसन-कर्शितौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
नर | नर | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=d |
कौन्तेयम् | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रतिजग्मतुः | प्रतिगम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
किरन्तौ | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
विविधान् | विविध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
व्यसन | व्यसन | pos=n,comp=y |
कर्शितौ | कर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |