महाभारतम् — 7.67.55

Original

अयुध्यमानाय हि सा केशवाय नराधिप ।

क्षिप्ता श्रुतायुधेनाथ तस्मात्तमवधीद्गदा ॥ ५५ ॥

Segmented

अयुध्यमानाय हि सा केशवाय नराधिप क्षिप्ता श्रुतायुधेन अथ तस्मात् तम् अवधीद् गदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयुध्यमानाय	अयुध्यमान	pos=a,g=m,c=4,n=s
हि	हि	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
केशवाय	केशव	pos=n,g=m,c=4,n=s
नराधिप	नराधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्षिप्ता	क्षिप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
श्रुतायुधेन	श्रुतायुध	pos=n,g=m,c=3,n=s
अथ	अथ	pos=i
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवधीद्	वध्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
गदा	गदा	pos=n,g=f,c=1,n=s