महाभारतम् — 7.67.19
Original
Segmented
तम् अर्जुनः शितेन आजौ राजन् विव्याध पत्रिणा पुनः च अन्यैः त्रिभिः बाणैः मोहयन्न् इव सात्वतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शितेन | शा | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पत्रिणा | पत्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
च | च | pos=i |
अन्यैः | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मोहयन्न् | मोहय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
सात्वतम् | सात्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |