महाभारतम् — 7.66.8
Original
Segmented
एतावद् उक्त्वा तम् द्रोणः शर-व्रातैः अवाकिरत् स रथ-अश्व-ध्वजम् तीक्ष्णैः प्रहसन् वै स सारथिम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतावद् | एतावत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शर | शर | pos=n,comp=y |
व्रातैः | व्रात | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अवाकिरत् | अवकृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
स | स | pos=i |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
प्रहसन् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वै | वै | pos=i |
स | स | pos=i |
सारथिम् | सारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |