महाभारतम् — 7.66.29
Original
Segmented
ततो ऽब्रवीद् वासुदेवो धनंजयम् इदम् वचः पार्थ पार्थ महा-बाहो न नः काल-अत्ययः भवेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
वासुदेवो | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
काल | काल | pos=n,comp=y |
अत्ययः | अत्यय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |