Original

एवं दुःशासनबलं वध्यमानं किरीटिना ।संप्राद्रवन्महाराज व्यथितं वै सनायकम् ॥ ३१ ॥

Segmented

एवम् दुःशासन-बलम् वध्यमानम् किरीटिना सम्प्राद्रवत् महा-राज व्यथितम् वै स नायकम्

Analysis

Word Lemma Parse
एवम् एवम् pos=i
दुःशासन दुःशासन pos=n,comp=y
बलम् बल pos=n,g=n,c=1,n=s
वध्यमानम् वध् pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
किरीटिना किरीटिन् pos=n,g=m,c=3,n=s
सम्प्राद्रवत् सम्प्रद्रु pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा महत् pos=a,comp=y
राज राज pos=n,g=m,c=8,n=s
व्यथितम् व्यथ् pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
वै वै pos=i
pos=i
नायकम् नायक pos=n,g=n,c=1,n=s