महाभारतम् — 7.65.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच तस्मिन् प्रभग्ने सैन्य-अग्रे वध्यमाने किरीटिना के नु तत्र रणे वीराः प्रत्युदीयुः धनंजयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रभग्ने | प्रभञ्ज् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| सैन्य | सैन्य | pos=n,comp=y |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वध्यमाने | वध् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| किरीटिना | किरीटिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| के | क | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नु | नु | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वीराः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रत्युदीयुः | प्रत्युदि | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |