महाभारतम् — 7.64.28
Original
Segmented
तस्मिन् सु तुमुले शब्दे भीरूणाम् भय-वर्धने अतीव हृष्टो दाशार्हम् अब्रवीत् पाकशासनिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सु | सु | pos=i |
तुमुले | तुमुल | pos=a,g=m,c=7,n=s |
शब्दे | शब्द | pos=n,g=m,c=7,n=s |
भीरूणाम् | भीरु | pos=a,g=m,c=6,n=p |
भय | भय | pos=n,comp=y |
वर्धने | वर्धन | pos=a,g=m,c=7,n=s |
अतीव | अतीव | pos=i |
हृष्टो | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
दाशार्हम् | दाशार्ह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पाकशासनिः | पाकशासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |