महाभारतम् — 7.63.30
Original
Segmented
पताकिनम् शोण-हयम् वेदि-कृष्णाजिन-ध्वजम् द्रोणस्य रथम् आलोक्य प्रहृष्टाः कुरवो ऽभवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पताकिनम् | पताकिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शोण | शोण | pos=a,comp=y |
| हयम् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वेदि | वेदि | pos=n,comp=y |
| कृष्णाजिन | कृष्णाजिन | pos=n,comp=y |
| ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्रोणस्य | द्रोण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आलोक्य | आलोकय् | pos=vi |
| प्रहृष्टाः | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कुरवो | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |