महाभारतम् — 7.63.14
Original
Segmented
पदातीनाम् सहस्राणि दंशितानि एकविंशतिः गव्यूतिषु त्रि-मात्रेषु माम् अन् आसाद्य तिष्ठत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पदातीनाम् | पदाति | pos=n,g=m,c=6,n=p |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
दंशितानि | दंशय् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
एकविंशतिः | एकविंशति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
गव्यूतिषु | गव्यूति | pos=n,g=f,c=7,n=p |
त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
मात्रेषु | मात्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अन् | अन् | pos=i |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
तिष्ठत | स्था | pos=v,p=2,n=p,l=lot |