महाभारतम् — 7.62.2
Original
Segmented
गत-उदके सेतु-बन्धः यादृक् तादृग् अयम् तव विलापो निष्फलो राजन् मा शुचो भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
| उदके | उदक | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सेतु | सेतु | pos=n,comp=y |
| बन्धः | बन्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यादृक् | यादृश् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तादृग् | तादृश् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| विलापो | विलाप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निष्फलो | निष्फल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| शुचो | शुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |