महाभारतम् — 7.61.47
Original
Segmented
आचक्ष्व तत् हि नः सर्वम् कुशलो हि असि संजय यद् उपायात् तु सायाह्ने कृत्वा पार्थस्य किल्बिषम् अभिमन्यौ हते तात कथम् आसीत् मनः हि वः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुशलो | कुशल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उपायात् | उपाय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
तु | तु | pos=i |
सायाह्ने | सायाह्न | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
किल्बिषम् | किल्बिष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अभिमन्यौ | अभिमन्यु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |