महाभारतम् — 7.61.43
Original
Segmented
येषाम् अभीशु-हस्तः स्याद् विष्वक्सेनो रथे स्थितः संनद्धः च अर्जुनः योद्धा तेषाम् न अस्ति पराजयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अभीशु | अभीशु | pos=n,comp=y |
हस्तः | हस्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
विष्वक्सेनो | विष्वक्सेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
संनद्धः | संनह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
योद्धा | योद्धृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
न | न | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पराजयः | पराजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |