महाभारतम् — 7.61.10

Original

तदद्य हीनपुण्योऽहमार्तस्वरनिनादितम् ।

निवेशनं हतोत्साहं पुत्राणां मम लक्षये ॥ १० ॥

Segmented

तद् अद्य हीन-पुण्यः ऽहम् आर्त-स्वर-निनादितम् निवेशनम् हत-उत्साहम् पुत्राणाम् मम लक्षये

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
हीन	हा	pos=va,comp=y,f=part
पुण्यः	पुण्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
आर्त	आर्त	pos=a,comp=y
स्वर	स्वर	pos=n,comp=y
निनादितम्	निनादय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
निवेशनम्	निवेशन	pos=n,g=n,c=2,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
उत्साहम्	उत्साह	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
लक्षये	लक्षय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat