महाभारतम् — 7.6.34
Original
Segmented
संक्षोभ्यमाणा द्रोणेन भिद्यमाना महा-चमूः व्यशीर्यत स पाञ्चाला वातेन इव बलाहकाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संक्षोभ्यमाणा | संक्षोभय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| द्रोणेन | द्रोण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भिद्यमाना | भिद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| चमूः | चमू | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| व्यशीर्यत | विशृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स | स | pos=i |
| पाञ्चाला | पाञ्चाल | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वातेन | वात | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| बलाहकाः | बलाहक | pos=n,g=m,c=1,n=p |