महाभारतम् — 7.6.33

Original

द्रोणमभ्युद्यतं दृष्ट्वा पाण्डवाः सह सृञ्जयैः ।

प्रत्यगृह्णंस्तदा राजञ्शरवर्षैः पृथक्पृथक् ॥ ३३ ॥

Segmented

द्रोणम् अभ्युद्यतम् दृष्ट्वा पाण्डवाः सह सृञ्जयैः प्रत्यगृह्णन् तदा राजञ् शर-वर्षैः पृथक् पृथक्

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्युद्यतम्	अभ्युद्यम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सह	सह	pos=i
सृञ्जयैः	सृञ्जय	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रत्यगृह्णन्	प्रतिग्रह्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तदा	तदा	pos=i
राजञ्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षैः	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
पृथक्	पृथक्	pos=i
पृथक्	पृथक्	pos=i