महाभारतम् — 7.6.20
Original
Segmented
चत्वारि एतानि तेजांसि वहञ् श्वेतहयो रथः परेषाम् अग्रतस् तस्थौ कालचक्रम् इव उद्यतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चत्वारि | चतुर् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
एतानि | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
तेजांसि | तेजस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
वहञ् | वह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
श्वेतहयो | श्वेतहय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परेषाम् | पर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अग्रतस् | अग्रतस् | pos=i |
तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कालचक्रम् | कालचक्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
उद्यतम् | उद्यम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |