महाभारतम् — 7.59.2

Original

संजय उवाच ।

वासुदेवोऽपि तद्युक्तं पर्यपृच्छद्युधिष्ठिरम् ।

ततः क्षत्ता प्रकृतयो न्यवेदयदुपस्थिताः ॥ २ ॥

Segmented

संजय उवाच वासुदेवो ऽपि तद् युक्तम् पर्यपृच्छद् युधिष्ठिरम् ततः क्षत्ता प्रकृतयो न्यवेदयद् उपस्थिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वासुदेवो	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
युक्तम्	युक्त	pos=a,g=n,c=2,n=s
पर्यपृच्छद्	परिप्रच्छ्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
ततः	ततस्	pos=i
क्षत्ता	क्षत्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रकृतयो	प्रकृति	pos=n,g=f,c=2,n=p
न्यवेदयद्	निवेदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
उपस्थिताः	उपस्था	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part