महाभारतम् — 7.58.6

Original

स मेघसमनिर्घोषो महाञ्शब्दोऽस्पृशद्दिवम् ।

पार्थिवप्रवरं सुप्तं युधिष्ठिरमबोधयत् ॥ ६ ॥

Segmented

स मेघ-सम-निर्घोषः महाञ् शब्दो ऽस्पृशद् दिवम् पार्थिव-प्रवरम् सुप्तम् युधिष्ठिरम् अबोधयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
निर्घोषः	निर्घोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
महाञ्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शब्दो	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्पृशद्	स्पृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दिवम्	दिव्	pos=n,g=,c=2,n=s
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
प्रवरम्	प्रवर	pos=a,g=m,c=2,n=s
सुप्तम्	स्वप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अबोधयत्	बोधय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan