महाभारतम् — 7.58.14
Original
Segmented
द्वितीयाम् पुरुष-व्याघ्रः कक्ष्याम् निष्क्रम्य पार्थिवः तत्र वेद-विदः विप्रान् अपश्यद् ब्राह्मण-ऋषभान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्वितीयाम् | द्वितीय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कक्ष्याम् | कक्ष्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| निष्क्रम्य | निष्क्रम् | pos=vi |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| विदः | विद् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| विप्रान् | विप्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अपश्यद् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| ऋषभान् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=p |