महाभारतम् — 7.57.53
Original
Segmented
अचिन्त्याय अम्बिका-भर्त्रे सर्व-देव-स्तुताय च वृषध्वजाय पिङ्गाय जटिने ब्रह्मचारिणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अचिन्त्याय | अचिन्त्य | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| अम्बिका | अम्बिका | pos=n,comp=y |
| भर्त्रे | भर्तृ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| स्तुताय | स्तु | pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| वृषध्वजाय | वृषध्वज | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पिङ्गाय | पिङ्ग | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| जटिने | जटिन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| ब्रह्मचारिणे | ब्रह्मचारिन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |