महाभारतम् — 7.56.9
Original
Segmented
तत् कथम् नु महा-बाहुः वासविः पर-वीर-हा प्रतिज्ञाम् सफलाम् कुर्याद् इति ते समचिन्तयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
नु | नु | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वासविः | वासवि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पर | पर | pos=n,comp=y |
वीर | वीर | pos=n,comp=y |
हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रतिज्ञाम् | प्रतिज्ञा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सफलाम् | सफल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
इति | इति | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
समचिन्तयन् | संचिन्तय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |