महाभारतम् — 7.56.2
Original
Segmented
ततो माल्येन विधिवल् लाजैः गन्धैः सु मङ्गलैः अलंचकार ताम् शय्याम् परिवार्य आयुध-उत्तमेभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
माल्येन | माल्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
विधिवल् | विधिवत् | pos=i |
लाजैः | लाज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
गन्धैः | गन्ध | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सु | सु | pos=i |
मङ्गलैः | मङ्गल | pos=a,g=m,c=3,n=p |
अलंचकार | अलंकृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
शय्याम् | शय्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
परिवार्य | परिवारय् | pos=vi |
आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
उत्तमेभिः | उत्तम | pos=a,g=n,c=3,n=p |