महाभारतम् — 7.55.29

Original

साम्ना ये सर्वभूतानि गच्छन्ति गतमत्सराः ।

नारुंतुदानां क्षमिणां या गतिस्तामवाप्नुहि ॥ २९ ॥

Segmented

साम्ना ये सर्व-भूतानि गच्छन्ति गत-मत्सराः नारुंतुदानाम् क्षमिणाम् या गतिः ताम् अवाप्नुहि

Analysis

Word	Lemma	Parse
साम्ना	सामन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
ये	यद्	pos=n,g=f,c=2,n=d
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=2,n=p
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
मत्सराः	मत्सर	pos=n,g=m,c=1,n=p
नारुंतुदानाम्	नारुंतुद	pos=a,g=m,c=6,n=p
क्षमिणाम्	क्षमिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवाप्नुहि	अवाप्	pos=v,p=2,n=s,l=lot